- Relato multigeneracional que recorre la decadencia de la nobleza húngara desde el inicio del siglo XX hasta 1956.
- Obra escrita por Nelio Biedermann a los veintiún años, destacada por su atmósfera gótica y estilo clásico.
- Trama que entrelaza el destino personal de la familia Lázár con eventos históricos como la caída de los Habsburgo y el ascenso del comunismo.
El panorama literario europeo acaba de recibir una sacudida importante con la llegada a las librerías españolas de Lázár, la obra maestra de Nelio Biedermann. No es every day que un autor de apenas veintitrés años sea capaz de vertebrar una narrativa con la profundidad y el aliento de un clásico, pero el suizo Biedermann lo ha logrado, convirtiéndose en una de las revelaciones más impactantes de los últimos tiempos. La novela, que ha sido traducida al castellano por Alberto Gordo y publicada por la editorial Salamandra, llega tras un éxito arrollador en Suiza y Alemania, donde mantuvo su posición en las listas de ventas durante casi siete meses y fue el libro preferido de las librerías independientes.
Esta historia no es solo el relato de una familia, sino una radiografía emocional de Europa durante más de medio siglo. A través de una atmósfera que oscila entre lo gótico y lo onírico, el autor nos sumerge en una trama donde los secretos heredados y las convulsiones políticas se entrelazan. El impacto de la obra ha sido tal que figuras como Patti Smith y Daniel Kehlmann han elogiado la maestría técnica del joven escritor, y el prestigioso director Tom Tykwer ya ha adquirido los derechos para llevar esta épica familiar a la pantalla grande.
El ascenso y la caída de los von Lázár
Todo comienza en un entorno inquietante: la nieve cubre un bosque sombrío que parece devorar a quien se atreve a entrar. Allí nace Lajos von Lázár, un niño cuya fragilidad física es casi sobrenatural, con una piel tan transparente que deja intuir sus órganos y unos ojos azul aguamarina. Desde el primer segundo, su existencia está marcada por un misterio sobre su verdadero linaje, un secreto que permanecerá oculto para él, pero que condiciona el destino de una estirpe que ha gobernado tierras húngaras desde un castillo ancestral.
La familia Lázár representa el antiguo régimen europeo: privilegios, silencios y una estructura rígida. Cuando Lajos asume el título de barón, intenta rescatar el esplendor perdido de su casa, pero se topa con que el mundo que conocía se está desmoronando. La caída de la monarquía de los Habsburgo es solo el principio de una serie de tragedias que obligarán a sus descendientes, Pista y Eva, a luchar por su supervivencia en un escenario donde nada de lo que parecía eterno permanece.
Una historia europea contada desde la intimidad
Lo que hace que Biedermann destaque no es su interés por las fechas exactas de los libros de historia, sino su capacidad para filtrar los grandes eventos a través de la experiencia privada y doméstica. En lugar de centrarnos en batallas, el autor nos describe los rituales de una casa aristocrática, los desayunos, la organización del servicio y los detalles cotidianos de una finca. Es así como la decadencia del imperio austrohúngaro se siente real y tangible, transformando la memoria heredada en una pieza literaria de primer nivel.
La acción se extiende desde los primeros años del siglo XX hasta el levantamiento húngaro de 1956, explorando temas como los amores prohibidos y las traiciones. El castillo y el bosque actúan como personajes más: mientras el primero simboliza el peso del apellido y el deseo de permanencia, el bosque representa la locura y el miedo, aquello que la familia intenta desesperadamente mantener fuera de sus muros pero que termina por filtrarse.
El peso de la historia y el realismo mágico
La trama avanza cronológicamente y nos muestra a un Lajos adulto que, tras la Primera Guerra Mundial, comprende que para sobrevivir debe modernizar la economía familiar. La entrada de Lilly Grünfeld en la familia aporta una nueva vitalidad, pero no es suficiente para detener el avance del nazismo. El protagonista se convierte en un colaborador pasivo del régimen, una decisión que lo llevará a ser testigo del horror de las deportaciones judías en Hungría, comprendiendo demasiado tarde la magnitud de la violencia.
Posteriormente, la rueda de la historia gira hacia el comunismo, trayendo consigo la expropiación del castillo y la deportación de los miembros de la familia. Esta transición hacia un mundo de vigilancia política y escasez cierra el ciclo de una estirpe que lo tuvo todo y terminó perdiéndolo. El uso de gotas de realismo mágico y descripciones sensoriales hace que la lectura sea absorbente, situando la obra a la altura de clásicos como Los Buddenbrook de Thomas Mann o las novelas de Joseph Roth.
Sobre el autor y sus obras
Nelio Biedermann, nacido en 2003 y criado en Zúrich, posee una conexión profunda con la nobleza húngara a través de sus abuelos, quienes huyeron a Suiza en los años 50. Esta herencia familiar es la que alimenta el realismo y la pasión de Lázár. Además de esta novela, el autor escribió Anton will bleiben, una obra anterior que trata sobre la vejez y el coraje de empezar de nuevo a través de la historia de un jubilado viudo que se enfrenta a su propia muerte escribiendo y pintando.
- Editorial: Salamandra Narrativa (castellano) y Edicions 62 (catalán).
- Extensión: 288 páginas en la edición española.
- Precio: 22,00 €.
- ISBN: 979-13-87928-01-8.
Lázár se presenta como una lectura imprescindible para quienes buscan una saga generacional que combine la historia de Europa Central con una atmósfera de cuento oscuro y gótico, logrando que un autor sumamente joven capture la esencia de la ruina y el esplendor humano con una madurez sorprendente.